中国語 | 英語の駅 | 登録する ログイン
現在位置: トップページ » 海外事務所 » 投資商機 » 本文

大連国際貿易振興協議会は、日本の地方自治体の関連組織との円卓会議を開催しました。

リリース日時:2021-08-03  閲覧回数:18
       7月16日午後、大連国際貿易振興協議会は、2021年の大連日本商品展と日中の地域経済貿易交流と協力について話し合うために、日本の地方自治体の関連組織との円卓会議を開催した。会議には、Cui Tie会長、Yu Hongbo副会長、および国際連絡部の関係者が出席し、日本の富山、宮城、岩手、新潟、神奈川、北九州の各機関の代表者が会議に招待されました。

  会議では、Yu Hongbo副会長が、2021年の大連日本商品見本市の準備について最初に紹介しました。大連日本商品見本市は、小規模から大規模まで、ゼロから12回のセッションで成功裏に開催され、昨年は日中(大連)博覧会にアップグレードされ、地域の国際調達、貿易促進、文化交流になっていると彼は語った。 、そして開放協力のための包括的なプラットフォームは、日本の関連機関の強力な支援と絶え間ない努力と切り離せないものです。今年の大連日本商品見本市は、世界的な流行が続き、人的交流が限られているにもかかわらず、中国の日本機関、日本企業、日本への輸出入企業、国境を越えた電子商取引を主な出展者として、オンラインとオフラインを統合しています。 。輸出入も同様に重要であり、展示会と販売交渉が統合され、日本の商品とサービスの輸入を拡大し、輸出の国内販売への移転を促進し、国内および国際的な二重サイクルを促進します。日本の製品と技術の展示エリア、日本の文化観光の展示エリア、生命と健康の展示エリア、国境を越えた電子商取引の展示エリア、日本からの輸入製品の展示エリア、日本への製品の輸出の展示エリアの7つの展示エリアがあります。と日本食体験エリア。展示エリア。記者会見や署名会などを通じて、出展者のニーズに応じたB2Bビジネス交渉の強化に注力し、出展者の正確なドッキングを図り、マッチング取引をうまく行い、展示会取引を推進します。日本の加盟機関は、昨年よりも刺激的で効果的な展示会を共同で作成するための努力を継続し、より大きな支援を提供することが望まれます。
  北九州市代表尾崎栄一、富山県代表川村翔雄、新潟県代表小野美月、神奈川県代表岩田直彦、岩手県代表ユジン、宮城県代表小野美月、相次いで交換スピーチを行いました。それぞれ現在の採用状況を紹介しました。昨年の展示会の好調により、今年は出展者やブースが増えたとのことで、地元の日本企業や人員が来場できないのは残念です。リクルートグループの展示作業をさらに改善するための国境を越えたeコマースおよびその他の方法。報道によると、岩手県と宮城県も初めて新製品や新技術を展示する。会議では、一部の日本の代表者も展示品の通関手続きやB2Bビジネス交渉について意見交換を行いました。
  崔タイ会長はついに閉会の辞を述べ、大連日本商品見本市と大連国際貿易振興協議会への継続的な支援に感謝の意を表した。日本の代表者が提唱した意見や提案を重要視し、積極的に採用する。日本の加盟機関は、大連と日本の間の地域経済貿易協力を促進するための重要な力と貴重な資源であり、緊密な協力の深い友情を大切にし、主要な歴史であるRCEP地域自由貿易協定を活用すると述べた。二国間ビジネス協力メカニズムである評議会(大連)連絡事務所は、新しい開発に基づいて、大連日本商品展示会の重要な経済貿易交流および協力プラットフォームを活用しています。ステージ、新しい開発パターンへの統合、そして相互に有益でウィンウィンの日中経済貿易関係を促進するために協力します。より深く、より強固になります。

出典:国際貿易促進のための大連評議会