中国語 | 英語の駅 | 登録する ログイン
現在位置: トップページ » 海外事務所 » 投資商機 » 本文

中白工業園は漢方薬プロジェクトを迎えました。

リリース日時:2021-04-16  閲覧回数:11
 先日、ベラルーシミンスクにある中白工業園で式が行われ、同園区初の医薬産業プロジェクトに入園証明書が授与されました。このプロジェクトは中白工業園の伝統医薬産業の空白を埋めるだけでなく、中白両国の医療衛生分野の実務協力の一つの突破口になると分析しています。
 
中白工業園管理委員会の亜羅申科主任によると、プロジェクトは新冠肺炎に対して優れた効果を持つ漢方薬の粒子を生産し、分装し、今後はベラルーシ現地の薬草と植物原料を使って漢方薬の生産種類を拡大し、製品はベラルーシ市場に供給するだけでなく、海外にも販売するという。
 
漢方薬協力はベラルーシで天時、地利、人との有利な条件を持っています。中国駐ベラルーシ大使の謝小用さんによると、ベラルーシの民衆は漢方薬にあまり詳しくないです。特に鍼灸マッサージは現地で30年も普及しています。現在まで、ベラルーシ全土に6州1市には漢方薬センターがあり、伝統的な鍼灸のほか、太極拳、八段錦などの功法も伝授しています。中医薬センターで働くベラルーシの医師は全員中国で学び、研修経験があります。フロドナとマヒリョウの両センターには中国の専門家がいます。疫病の際、中国がベラルーシに支援した抗疫物質の中には、新型肺炎の治療と予防に用いる漢方薬があり、治療効果はベラルーシ政府の高く認められています。
 
また、ベラルーシには独特な民間医薬の伝統と実践があり、漢方医と同じような働きをしています。現地の薬用植物は豊富で、現代医学で広く使われているタンポポ、白樺茸、カモミール和野ローズなどを含み、これらはいずれも中国と白の両国に伝統的な医学協力を展開するために大きな展望を提供しています。
 
ベラルーシ衛生部の副部長安德罗修克氏は、漢方薬産業プロジェクトが中白工業園に定着するには、両国の漢方薬交流協力をさらに強化し、このプロジェクトはきっといい成績を収めると信じています。白衛生部はプロジェクトに必要なあらゆる支援と支援を提供します。
 
園区は漢方薬産業プロジェクトの発展に対して長期的な目標があります。亜羅申科はこのプロジェクトによって、園区はユーラシア中医薬センターを設立する予定で、国内及び周辺国の研究機関と医療機関と協力して、漢方薬分野の経験を交流します。今年中に中白工業園で漢方薬をテーマにした「一帯一路」地域協力フォーラムを開催し、漢方薬産業を助けてユーラシアなど「一帯一路」沿線の国に向かわせたい。
 
今日の漢方医は伝統と革新の有機的な結合で、世界でますます多くの国家と民衆の関心を引きつけています。ベラルーシの駐中国大使の先科は、白中両国政府の関心と支持のもとで、漢方薬プロジェクトはきっと良好な発展を得て、そして更にユーラシア経済連盟とEUの二大市場を開拓すると思っています。
 
中白工業園中医薬プロジェクトは中国民政部に所属する社会サービス機構金台文院が共同で関連企業に投資して設立しました。金台文院院長、漢方医専門家の蔡伝慶氏は本紙の記者に、入園証明書の授与は漢方薬の「出て行く」という新たな出発点を実行することであり、中国企業は園区で漢方薬の健康理念を作って模範基地を伝播し、伝統的な漢方薬文化を普及させ、ユーラシア地区の伝統的な医学交流を促進することに全力を尽くすと述べました。
 
出所:人民日報